Asociación Kaigai Nikkeijin Kyokai
Quem somos
Publicaçaoes
Quem são os Nikkeis no Exterior
CONVENÇÃO DE JAPONESES E NIKKEIS NO EXTERIOR
Experiencia
intercambio
Estudo no Japão
Educação da língua japonesa
saitran
kusanone
Estudo no Japão

Convocação de Bolsistas Nikkeis da JICA > Estágio para Professores de Ensino de Japonês como Língua de Herança

1. Nome do Curso

Estágio para Professores de Ensino de Japonês como Língua de Herança(Básico I)

2. Objetivo do Curso

O objetivo do curso é formar novos professores de japonês para escolas japonesas, tendo como objetivo principal o ensino do japonês como língua de herança.

3.Período do estágio

Meados de fevereiro de 2008 a fins de setembro de 2008

* Curso à distância de São Paulo: Início de fevereiro a fins de abril de 2008
* Ensino presencial em São Paulo: Maio de 2008
* Estágio no Japão: Início de junho a fins de setembro de 2008

4. Forma de estágio

Estágio em grupo

5. Número de estagiários

6 pessoas

6. Conteúdo do estágio

O estágio consistirá de um curso básico de ensino da língua japonesa no Centro de Língua Japonesa do Brasil (ensino à distância e ensino presencial), teoria básica do ensino lingüístico necessária para o ensino do japonês como língua de herança, técnica de orientação básica para efetuar a apresentação da cultura japonesa, fundamentos do método de ensino da língua japonesa e prática e visita em cursos de língua japonesa voltados aos nikkeis sul-americanos que residem no Japão.

7. Qualificação para a inscrição

1) Professor de língua japonesa que trabalha em uma escola japonesa criada com o objetivo de ensinar a língua japonesa para os descendentes de imigrantes japoneses.
2) Pessoa com experiência de ensino de 1 a 3 anos ou de 100 a 300 horas
3) Pessoa com nível 3 ou superior no exame de proficiência na língua japonesa
4) Pessoa com idade máxima de 50 anos na ocasião da chegada ao Japão

8. Documentos necessários para a inscrição

1) Requerimento de estágio (Mod. 2)
2) Relatório do país (Mod. 2-Anexo)
3) Carriculm Vitae (Mod.3)
4) Ficha pessoal (Mod. 4)
5) Atestado médico (Escrever sem falta o histórico clínico)(Mod. 5)
6) Termo de compromisso (Mod. 6)
7) Carta de recomendação do estagiário para o curso de professores de japonês (Mod. 7)
8) Certificado de conclusão da última formação escolar ou cópia do diploma (Com tradução)
9) Cópia do certificado do exame de proficiência na língua japonesa fornecido pela Fundação Japão (para aquele que o possui).
10) 6 fotografias (3,5 cm x 4,5 cm, pode ser preto-e-branco ou colorido, colar uma no curriculum vitae.)

9. Outros

Como haverá apresentação do relatório do país após a chegada ao Japão, por favor, traga documentos, fotografias, slides em power point e outros materiais para complementar o relatório.
O candidato deverá se submeter ao exame de nível de habilidade da língua japonesa, seguindo as instruções, por exemplo, do Escritório Local da JICA.

Informações sobre o curso

Quaisquer informações sobre o curso podem ser obtidas pelos meios abaixo indicados:
Tel:+81-45-211-1783
FAX:+81-45-211-1781
E-mail:Clique aqui

* A inscrição deve ser feita no Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, na representação diplomática do Japão no país). O período de inscrição difere conforme o Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, a representação diplomática do Japão no país), por isso, verifique previamente esse detalhe.

page top

1. Nome do Curso

Estágio para Professores de Ensino de Japonês como Língua de Herança(Básico II)

2. Objetivo do Curso

O objetivo do curso é elevar a capacidade dos professores de japonês que atuam, presentemente, em posição central nas escolas japonesas, tendo como objetivo principal o ensino do japonês como língua de herança.

3.Período do estágio

Início de novembro de 2008 a fins de fevereiro de 2009

4. Forma de estágio

Estágio em grupo

5. Número de estagiários

6 pessoas

6. Conteúdo do estágio

O estágio consistirá de teoria de ensino lingüístico, técnica de orientação para efetuar a apresentação da cultura japonesa, método de ensino da língua japonesa (parte final do nível básico), prática e visita em cursos de língua japonesa voltados aos nikkeis sul-americanos que vivem no Japão, etc., necessários para o ensino do japonês como língua de herança.

7. Qualificação para a inscrição

1) Professor de língua japonesa que trabalha em uma escola japonesa estabelecida com o objetivo de ensinar a língua japonesa para os descendentes de imigrantes japoneses.
2) Pessoa com experiência de 5 anos ou mais, ou um mínimo de 500 horas de ensino
3) Pessoa com nível 2 ou superior no exame de proficiência na língua japonesa
4) Pessoa com idade máxima de 50 anos na ocasião da chegada ao Japão

8. Documentos necessários para a inscrição

1) Requerimento de estágio (Mod. 2)
2) Relatório do país (Mod. 2-Anexo)
3) Carriculm Vitae (Mod.3)
4) Ficha pessoal (Mod. 4)
5) Atestado médico (Escrever sem falta o histórico clínico)(Mod. 5)
6) Termo de compromisso (Mod. 6)
7) Carta de recomendação do estagiário para o curso de professores de japonês (Mod. 7)
8) Certificado de conclusão da última formação escolar ou cópia do diploma (Com tradução)
9) Cópia do certificado do exame de proficiência na língua japonesa fornecido pela Fundação Japão (para aquele que o possui).
10) 6 fotografias (3,5 cm x 4,5 cm, pode ser preto-e-branco ou colorido, colar uma no curriculum vitae.)

9. Outros

Como haverá apresentação do relatório do país após a chegada ao Japão, por favor, traga documentos, fotografias, slides em power point, e outros materiais para complementar o relatório.
O candidato deverá se submeter ao exame de nível de habilidade da língua japonesa, seguindo as instruções, por exemplo, do Escritório Local da JICA.

Informações sobre o curso

Quaisquer informações sobre o curso podem ser obtidas pelos meios abaixo indicados:
Tel:+81-45-211-1783
FAX:+81-45-211-1781
E-mail:Clique aqui

* A inscrição deve ser feita no Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, na representação diplomática do Japão no país). O período de inscrição difere conforme o Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, a representação diplomática do Japão no país), por isso, verifique previamente esse detalhe.

page top

1. Nome do Curso

Estágio para Professores de Ensino de Japonês como Língua de Herança(Intensivo)

2. Objetivo do Curso

O objetivo do curso é criar capacidade de orientação em professores de japonês que possuem habilidade linguística, porém, com pouca experiência didática, que trabalham em escolas japonesas, tendo em vista o ensino do japonês como língua de herança.

3. Período do estágio

Meados de julho de 2008 a meados de novembro de 2008

4. Forma de estágio

Estágio em grupo

5. Número de estagiários

6 pessoas

6. Conteúdo do estágio

O estágio consistirá de teoria do ensino lingüístico, técnica de orientação para efetuar a apresentação da cultura japonesa, método de ensino da língua japonesa (nível básico em geral), e outros tópicos necessários para o ensino do japonês como língua de herança.

7. Qualificação para a inscrição

1) Professor de língua japonesa que trabalha em uma escola japonesa estabelecida com o objetivo de ensinar a língua japonesa para os descendentes de imigrantes japoneses.
2) Pessoa com menos de 5 anos ou menos de 500 horas de experiência de ensino
3) Pessoa que nunca realizou estágio no Japão
4) Pessoa com nível 1 ou equivalente no exame de proficiência na língua japonesa
5) Pessoa com idade máxima de 55 anos na ocasião da chegada ao Japão

8. Documentos necessários para a inscrição

1) Requerimento de estágio (Mod. 2)
2) Relatório do país (Mod. 2-Anexo)
3) Carriculm Vitae (Mod.3)
4) Ficha pessoal (Mod. 4)
5) Atestado médico (Escrever sem falta o histórico clínico)(Mod. 5)
6) Termo de compromisso (Mod. 6)
7) Carta de recomendação do estagiário para o curso de professores de japonês (Mod. 7)
8) Certificado de conclusão da última formação escolar ou cópia do diploma (Com tradução)
9) Cópia do certificado do exame de proficiência na língua japonesa fornecido pela Fundação Japão (para aquele que o possui).
10) 6 fotografias (3,5 cm x 4,5 cm, pode ser preto-e-branco ou colorido, colar uma no curriculum vitae.)

9. Outros

Como haverá apresentação do relatório do país após a chegada ao Japão, por favor, traga documentos, fotografias, slides em power point e outros materiais para complementar o relatório.
O candidato deverá se submeter ao exame de nível de habilidade da língua japonesa, seguindo as instruções, por exemplo, do Escritório Local da JICA.

Informações sobre o curso

Quaisquer informações sobre o curso podem ser obtidas pelos meios abaixo indicados:
Tel:+81-45-211-1783
FAX:+81-45-211-1781
E-mail:Clique aqui

* A inscrição deve ser feita no Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, na representação diplomática do Japão no país). O período de inscrição difere conforme o Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, a representação diplomática do Japão no país), por isso, verifique previamente esse detalhe.

page top

1. Nome do Curso

Estágio para Professores de Ensino de Japonês como Língua de Herança(Especializado I)

2. Objetivo do Curso

O objetivo do curso é fazer com que os professores de japonês que atuam como orientadores em escolas japonesas nikkeis da América do Sul e que têm como objetivo principal ensinar a língua japonesa como língua de herança, aprofundem seus conhecimentos especializados sob um determinado tema (pesquisa com material áudio-visual) proposto por si mesmos, de forma a adquirir capacidade para orientar às gerações mais novas e contribuir à promoção do ensino da língua japonesa na região.

3.Período do estágio

Início de julho de 2008 a fins de agosto de 2008

4. Forma de estágio

Estágio em grupo

5. Número de estagiários

4 pessoas

6. Conteúdo do estágio

O estágio consistirá de temas que abordam métodos de utilização eficiente dos materiais áudio-visuais no ensino da língua japonesa como língua de herança na América Central e do Sul, tais como pesquisa do método de utilização de materiais de multimídia voltados a crianças pequenas, pesquisa de materiais didáticos de áudio e outros.

7. Qualificação para a inscrição

1) Professor de língua japonesa que trabalha em uma escola japonesa estabelecida com o objetivo de ensinar a língua japonesa para os descendentes de imigrantes japoneses.
2) Pessoa com aproximadamente 7 anos ou mais ou com 700 horas ou mais de experiência de ensino.
3) Pessoa com nível 1 ou equivalente no exame de proficiência na língua japonesa
4) Pessoa com idade máxima de 60 anos na ocasião da chegada ao Japão

8. Documentos necessários para a inscrição

1) Requerimento de estágio (Mod. 2)
2) Programa de estágio (Mod. 2-Anexo) / (Formulário em inglês do Mod. 2-Anexo [Pag.1 / Pag.2 / Pag.3])
3) Relatório do país (Mod. 2-Anexo)
4) Carriculm Vitae (Mod.3)
5) Ficha pessoal (Mod. 4)
6) Atestado médico (Escrever sem falta o histórico clínico)(Mod. 5)
7) Termo de compromisso (Mod. 6)
8) Carta de recomendação do estagiário para o curso de professores de japonês (Mod. 7)
9) Certificado de conclusão da última formação escolar ou cópia do diploma (Com tradução)
10) Cópia do certificado do exame de proficiência na língua japonesa fornecido pela Fundação Japão (para aquele que o possui).
11) 6 fotografias (3,5 cm x 4,5 cm, pode ser preto-e-branco ou colorido, colar uma no curriculum vitae.)

9. Outros

Como haverá apresentação do relatório do país após a chegada ao Japão, por favor, traga documentos, fotografias, slides em power point e outros materiais para complementar o relatório.
O candidato deverá se submeter ao exame de nível de habilidade da língua japonesa, seguindo as instruções, por exemplo, do Escritório Local da JICA.

Informações sobre o curso

Quaisquer informações sobre o curso podem ser obtidas pelos meios abaixo indicados:
Tel:+81-45-211-1783
FAX:+81-45-211-1781
E-mail:Clique aqui

* A inscrição deve ser feita no Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, na representação diplomática do Japão no país). O período de inscrição difere conforme o Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, a representação diplomática do Japão no país), por isso, verifique previamente esse detalhe.

page top

1. Nome do Curso

Estágio para Professores de Ensino de Japonês como Língua de Herança(Especializado II)

2. Objetivo do Curso

O objetivo do curso é fazer com que os professores de japonês que atuam como orientadores em escolas japonesas nikkeis da América do Sul e que têm como objetivo principal ensinar a língua japonesa como língua de herança, aprofundem seus conhecimentos especializados sob um determinado tema (pesquisa de métodos de orientação para níveis intermediário e avançado) proposto por si mesmos, de forma a adquirir capacidade para orientar as gerações mais novas e contribuir à promoção do ensino da língua japonesa na região.

3.Período do estágio

Meados de janeiro de 2009 a meados de março de 2009

4. Forma de estágio

Estágio em grupo

5. Número de estagiários

4 pessoas

6. Conteúdo do estágio

O estágio consistirá de temas que abordam sobre métodos de orientações discutidos no ensino de nível intermediário e avançado em geral, assim como no ensino da língua japonesa como língua de herança na América Central e do Sul, tais como pesquisa de métodos de orientação nos níveis intermediário e avançado voltados a crianças pequenas, pesquisa do método de orientação de redação, e outros.

7. Qualificação para a inscrição

1) Professor de língua japonesa que trabalha em uma escola japonesa estabelecida com o objetivo de ensinar a língua japonesa para os descendentes de imigrantes japoneses.
2) Pessoa com experiência de cerca de 7 anos ou 700 horas de experiência de ensino, no mínimo
3) Pessoa com nível 1 ou equivalente no exame de proficiência na língua japonesa
4) Pessoa com idade máxima de 60 anos na ocasião da chegada ao Japão

8. Documentos necessários para a inscrição

1) Requerimento de estágio (Mod. 2)
2) Programa de estágio (Mod. 2-Anexo) / (Formulário em inglês do Mod. 2-Anexo [Pag.1 / Pag.2 / Pag.3])
3) Relatório do país (Mod. 2-Anexo)
4) Carriculm Vitae (Mod.3)
5) Ficha pessoal (Mod. 4)
6) Atestado médico (Escrever sem falta o histórico clínico)(Mod. 5)
7) Termo de compromisso (Mod. 6)
8) Carta de recomendação do estagiário para o curso de professores de japonês (Mod. 7)
9) Certificado de conclusão da última formação escolar ou cópia do diploma (Com tradução)
10) Cópia do certificado do exame de proficiência na língua japonesa fornecido pela Fundação Japão (para aquele que o possui).
11) 6 fotografias (3,5 cm x 4,5 cm, pode ser preto-e-branco ou colorido, colar uma no curriculum vitae.)

9. Outros

Como haverá apresentação do relatório do país após a chegada ao Japão, por favor, traga documentos, fotografias, slides em power point e outros materiais para complementar o relatório.
O candidato deverá se submeter ao exame de nível de habilidade da língua japonesa, seguindo as instruções, por exemplo, do Escritório Local da JICA.

Informações sobre o curso

Quaisquer informações sobre o curso podem ser obtidas pelos meios abaixo indicados:
Tel:+81-45-211-1783
FAX:+81-45-211-1781
E-mail:Clique aqui

* A inscrição deve ser feita no Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, na representação diplomática do Japão no país). O período de inscrição difere conforme o Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, a representação diplomática do Japão no país), por isso, verifique previamente esse detalhe.

page top

1. Nome do Curso

Estágio para Professores de Ensino de Japonês como Língua de Herança(Formação de Palestrantes)

2. Objetivo do Curso

O objetivo do curso é fazer com que os professores palestrantes dos cursos locais de formação de professores da língua japonesa, os líderes dos professores de língua japonesa de cada região, ou os candidados aos mesmos, obtenham técnicas de orientação e conhecimentos como professores palestrantes, para formar professores de escolas japonesas de forma a ensinar o japonês como língua de herança.

3.Período do estágio

Meados de junho de 2008 a meados de agosto de 2008

4. Forma de estágio

Estágio em grupo

5. Número de estagiários

4 pessoas

6. Conteúdo do estágio

O estágio consistirá de itens julgados necessários para orientar o método de ensino a professores de novas gerações, tais como organização dos conceitos e método de prática de ensino do japonês como língua de herança na América Central e do Sul, conhecimentos especializados no ensino da língua japonesa em nível básico, etc. Além disso, no Japão, receberá treinamento no local onde está sendo ministrado curso de professor de japonês e orientação do encarregado da prática.

7. Qualificação para a inscrição

1) Palestrantes envolvidos na formação de professores de língua japonesa no local e candidato para essa função.
2) Pessoa com nível 1 ou equivalente no exame de proficiência na língua japonesa
3) Pessoa com idade máxima de 60 anos na ocasião da chegada ao Japão

8. Documentos necessários para a inscrição

1) Requerimento de estágio (Mod. 2)
2) Relatório do país (Mod. 2-Anexo)
3) Carriculm Vitae (Mod.3)
4) Ficha pessoal (Mod. 4)
5) Atestado médico (Escrever sem falta o histórico clínico)(Mod. 5)
6) Termo de compromisso (Mod. 6)
7) Carta de recomendação do estagiário para o curso de professores de japonês (Mod. 7)
8) Certificado de conclusão da última formação escolar ou cópia do diploma (Com tradução)
9) Cópia do certificado do exame de proficiência na língua japonesa fornecido pela Fundação Japão (para aquele que o possui).
10) 6 fotografias (3,5 cm x 4,5 cm, pode ser preto-e-branco ou colorido, colar uma no curriculum vitae.)

9. Outros

Como haverá apresentação do relatório do país após a chegada ao Japão, por favor, traga documentos, fotografias, slides em power point, e outros materiais para complementar o relatório.
O candidato deverá se submeter ao exame de nível de habilidade da língua japonesa, seguindo as instruções, por exemplo, do Escritório Local da JICA.

Informações sobre o curso

Quaisquer informações sobre o curso podem ser obtidas pelos meios abaixo indicados:
Tel:+81-45-211-1783
FAX:+81-45-211-1781
E-mail:Clique aqui

* A inscrição deve ser feita no Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, na representação diplomática do Japão no país). O período de inscrição difere conforme o Escritório Local da JICA (caso não haja escritório da JICA no país, a representação diplomática do Japão no país), por isso, verifique previamente esse detalhe.

page top
Visita à Escola brasileira
Visita à Escola brasileira
  Conferência
Conferência

Aulas práticas (cursos de língua japonesa para crianças)
Aulas práticas (cursos de língua japonesa para crianças)

  Aulas práticas (cursos de língua japonesa para crianças)
Aulas práticas (cursos de língua japonesa para crianças)

Apresentação
Apresentação
  Cerimônia de encerramento
Cerimônia de encerramento
 
page top
HOMESite Policy LinkPrivacy Policy Site map Contato