公益財団法人海外日系人協会 tag:www.jadesas.or.jp,2010-05-06://145 Movable Type Pro 5.12 日本財団・日系スカラーシップ"夢の実現プロジェクト"奨学生の募集を開始します！日本財団・日系スカラーシップ"夢の実現プロジェクト"奨学生の募集を開始します！ - news tag:www.jadesas.or.jp,2012:/news//280.29218 2012-05-09T11:01:49Z 2012-05-09T11:04:35Z staff02 日本財団・日系スカラーシップ"夢の実現プロジェクト"奨学生の募集を開始します！（2012年6月1日～7月31日）

]]> ことぶき教室5月～て形の歌～ - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.28472 2012-05-07T19:13:32Z 2012-05-07T19:15:56Z 5月4日のことぶき教室はJICAシニアボランティアで、日本語教師の水野史子さ... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ 5月4日のことぶき教室はJICAシニアボランティアで、日本語教師の水野史子さんを講師にお招きして開催しました。 

テーマは「て形の歌」。
しかし、「て形」と言われても何のことかピンと来ません。
講義はまず「て形」が何かという説明から始まりました。
「て形」は「てがた」ではなく「てけい」と読み、日本語の動詞の活用の一つです。
依頼するときに使う形で、例えば「食べる」という動詞をて形にすると「食べて」になります。

日本で生まれ育ち、日本の教育を受けた場合、普通は日本語を文法的に学ぶ機会がほとんどありません。
今回は日本語教師が普段どんなことを教えていらっしゃるのかを垣間見つつ、
日本語の文法を少し学ぶ会になりました。 

…つづきはこちら

]]> 第１回モデル校祭り！Festival da Escola Modelo de Londrina - パ　ラ　ナ　日　伯　文　化　連　合　会 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (Aliança Cultural Brasil-Japão do paraná) tag:www.jadesas.or.jp,2012:/aliancalon//310.23523 2012-04-26T14:00:00Z 2012-04-26T13:52:00Z 【日時】 Data 07/06/2012 14:00～18:00 【場... スタッフ 【日時】 Data
07/06/2012
14:00～18:00

【場所】 Local
Escola Modelo de Londrina
(Aliança Cultural Brasil-Japão do Paraná)
Rua Paranaguá,1782

【プログラム】   Programação
・まつりダンス  (Matsuri Dance)
・映画               (Filme de Japonês)  
・お化け屋敷    (Casa Mal Assombrada)
・輪投げ           (Wanage)
etc;;;

【食べもの】　Comida
・豚汁　　　(Misoshiru com carne)
・おにぎり  (Onigiri)
・ぜんざい (Zenzai)

入場は無料です。
皆様お誘い合わせの上お気軽にお越し下さい。

 

]]> 移民資料館 - パ　ラ　ナ　日　伯　文　化　連　合　会 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (Aliança Cultural Brasil-Japão do paraná) tag:www.jadesas.or.jp,2012:/aliancalon//310.23524 2012-04-26T13:15:27Z 2012-04-26T13:50:19Z 史料館は移民７０周年祭（１９７８）の時に橋本悟郎先生を中心として作られたロー... スタッフ 資料館１.jpg史料館は移民７０周年祭（１９７８）の時に橋本悟郎先生を中心として作られたローランジャ農産物資料館が前身としている。建築後２１年を経て建物の傷みが目立ち始め、雨漏り等の為に内部展示物もかなりの被害が受ける様になっていた。ちょうどその頃、日本政府より草の根無償資金贈与の話が持ち上がり、２０００年　４月から増築工事が始まった。一部設計の見直し、それによる資金不足等々、かなりの障害があったが、資金面ではパラナ日伯文化連合会の嶋田巧会長、建設委員長、福島正登、沼田信一相談役等役員の努力により、パラナ州における日系企業、多くの日系人、更にはブラデスコ銀行などからの援助で解決、内部の基本構想では北海道からの個人ボランティア谷川悟氏夫妻の協力を受け、２００１年　６月１７日移民９３年祭当日落成した。


  【場所】Lugal                        
Estrado Pitangueira, KM 05                                
Rolandia-Paraná資料館２.jpg

【開館時間】
水曜日～日曜日　：　１３：３０　～　１７：３０　
quarta ～domingo

【休館日】ato de fechar
月曜日、火曜日
segunda e terça　

【入場料】taxa
大人　2　レアル　　　adulto        R$ 2
子供　1   レアル          criança      R$ 1
 

]]> 日系人向け栄養コラム「いつまでもおいしく食べるために！」のご紹介 - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.23101 2012-04-25T12:36:53Z 2012-04-25T12:46:24Z アマゾニア日伯援護協会機関紙「援協便り」に好評連載中の日系人向け栄養コラム「... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ アマゾニア日伯援護協会機関紙「援協便り」に好評連載中の日系人向け栄養コラム「いつまでもおいしく食べるために！」のバックナンバーを簡単にお読みいただけるようにしました。

ぜひご活用ください。

★栄養コラム「いつまでもおいしく食べるために！」バックナンバー

★機関紙「援協便り」バックナンバー

]]> トメアスー巡回健康相談の報告 - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.23100 2012-04-25T11:53:05Z 2012-04-25T12:35:52Z アマゾン川の河口の街ベレン市から陸路で約230キロに位置するトメアスーは19... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ アマゾン川の河口の街ベレン市から陸路で約230キロに位置するトメアスーは1929年にアマゾンに入植した日本人により開拓された街で、現在も多くの日系人が住んでいます。

この「トメアスー巡回健康相談の報告」はJICA日系社会シニアボランティアの形山千明看護師（2010年～2012年派遣）がトメアスー地区の高齢者へ訪問を実施した結果をまとめたもので、アマゾニア日伯援護協会機関紙「援協便り第99、100合併号」（2012年1月発行）に掲載したものです。

トメアスー地区のみならず、ブラジル在住の日系人共通の問題として広く知っていただきたく、この度ご本人の許可を得てサイト上に再掲載することにしました。

★「トメアスー巡回健康相談の報告」（PDFファイル）

]]> 厚生ホームミニバザーのご案内 - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.22896 2012-04-23T17:23:57Z 2012-04-23T17:31:49Z 厚生ホームでは、毎月第1土曜日午前9時～12時にミニバザーを開催しています。... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ 厚生ホームでは、毎月第1土曜日午前9時～12時にミニバザーを開催しています。

手作り手芸品や中古衣料品などを好評販売中。

ぜひお立ち寄りください。

★厚生ホームではバザーで販売する中古衣料品などの寄付を随時受け付けております。

ご協力よろしくお願いいたします。

★Sabadão do Centro de Reabilitção Social

 

]]> ことぶき教室5月のご案内 - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.22595 2012-04-20T17:58:04Z 2012-04-20T18:12:40Z 次回のことぶき教室は5月4日（金）、講師にJICAシニアボランティアで日本語... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ 次回のことぶき教室は5月4日（金）、講師にJICAシニアボランティアで日本語教師の水野史子先生をお迎えして開催します。

大変好評だった水野先生の講義をリクエストにお応えして、再び開催します！

昨年6月は「言葉あそび」をテーマに童歌や回文など日本語にまつわる楽しいお話を聞かせてくださった水野先生。

今回もどうぞご期待ください。

★ことぶき教室5月のご案内

★2012年ことぶき教室スケジュール　※一部変更しました。

]]> ことぶき教室のページを追加しました - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.22593 2012-04-20T17:46:18Z 2012-04-20T17:57:32Z 毎月第一木曜日に開催している高齢者向け教養講座「ことぶき教室」のページを作成... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ 毎月第一木曜日に開催している高齢者向け教養講座「ことぶき教室」のページを作成しました。

過去の「ことぶき教室」の様子や次回の予告等を更新していきますので、ぜひご覧ください。

★ことぶき教室のページ

]]> 東日本大震災募金を岩手県、宮城県、福島県にお渡ししました - news tag:www.jadesas.or.jp,2012:/news//280.22348 2012-04-18T07:42:50Z 2012-04-18T07:44:02Z 東日本大震災募金を岩手県、宮城県、福島県にお渡ししました ... staff02 東日本大震災募金を岩手県、宮城県、福島県にお渡ししました

]]> 2012年４月号　学校通信「もしもし」 - パ　ラ　ナ　日　伯　文　化　連　合　会 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (Aliança Cultural Brasil-Japão do paraná) tag:www.jadesas.or.jp,2012:/aliancalon//310.22302 2012-04-17T19:42:04Z 2012-04-17T19:49:33Z ロンドリーナモデル校では毎月学校通信　「もしもし」　を作成しております。 ... スタッフ ロンドリーナモデル校では毎月学校通信　「もしもし」　を作成しております。

今月号の学校通信を日本語とポルトガル語で載せておきます。

尚ファイル形式はＰＤＦですので、御覧頂くには　Adobe Readerが必要です。

 

４月号「もしもし」　日本語.pdf

Abril [moshi moshi] Português.pdf

]]> ことぶき教室4月～ベトナム・ハノイ　素朴で元気な町～ - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.21553 2012-04-09T14:20:54Z 2012-04-09T14:25:08Z 4月5日、JICA青年ボランティアで日本語教師の常木智代さんを講師に迎えて、... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ 4月5日、JICA青年ボランティアで日本語教師の常木智代さんを講師に迎えて、ことぶき教室を開催しました。
現在、アマゾニア日本語学校に派遣されている常木講師はJICAボランティアに参加する以前は
ベトナム・ハノイで日本語教師として活躍されていました。
今回のことぶき教室では、ベトナムについてハノイを中心に紹介していただきました。 

 

ブラジルに住んでいるとベトナムは遠い国という印象です。
なんとなくベレンのように暑い国なのではないかというイメージがありますが、
ベトナムは南北に細長いため、北部に位置するハノイには冬があり、
寒い時期には手袋やマフラーを必要とするほど冷え込みます。


 続きはこちらから…

]]> アマゾニア病院診療時間を更新しました - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.21541 2012-04-09T13:11:26Z 2012-04-09T13:14:50Z ★アマゾニア病院の診療時間（2012年4月1日現在） 日本語版 ポルトガ... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ ★アマゾニア病院の診療時間（2012年4月1日現在）

日本語版

ポルトガル語版

]]> みなとみらい日本語教室（第1期）を受付中です - news tag:www.jadesas.or.jp,2012:/news//280.21148 2012-04-05T05:12:37Z 2012-04-05T05:13:50Z みなとみらい日本語教室（第1期）を受付中です ... staff02 みなとみらい日本語教室（第1期）を受付中です

]]> 第1回厚生ホームやきそば祭のお知らせ - アマゾニア日伯援護協会 tag:www.jadesas.or.jp,2012:/amazonia_enkyo//303.20795 2012-04-02T16:59:15Z 2012-04-02T17:12:30Z 第1回厚生ホームやきそば祭を開催します。 やきそばの他、フェジョアーダやあ... アマゾニア日伯援護協会 http://enkyo.wordpress.com/ 第1回厚生ホームやきそば祭を開催します。

やきそばの他、フェジョアーダやあんぱんなど出店予定です。

ご家族で楽しめるアトラクションもございます。

ぜひみなさんでお誘いあわせの上、ご来場ください。

 

★第1回厚生ホームやきそば祭

日時：2012年4月29日（日）10時~14時

場所：厚生ホーム（Centro de Reabilitação Social）

          Conjunto Cidade Nova Ⅳ,  Tv.SN-3, WE-33, N°753

          Coqueiro-Ananindeua-Pará

プログラム：盆踊り、ビンゴ、オークションほか

主催：アマゾニア日伯援護協会

 

★1° Festival de YAKISOBA　（YAKISOBA MATSURI)

Data: 29/04/2012 (Domingo) 10 às 14hs

Local: Centro de Reabilitação Social (CRS)

            Conjunto Cidade Nova Ⅳ, Tv.SN-3, WE-33, N°753

            Coqueiro-Ananindeua-Pará

Atrações: BON ODORI, BINGO e LEILÃO

Realização: Beneficência Nipo-Brasileira da Amazônia 

 

]]>