Estudio en Japón


Nikkei Scholarship experiencia como becario en Japón~H.Taninokuchi

taninokuchi_jissyuu.jpg

taninokuchi_myanmer.jpg


What made you decide to study in Japan?


El venir a estudiar a Japón fue mi sueño desde que era una adolescente. El motivo principal es por la admiración que siempre he tenido hacia la cultura y sociedad japonesa, lo cual se lo debo a mi padre japonés. Adicionalmente, al empezar mi carrera de odontología en Argentina, me di cuenta de lo avanzado que se encuentra Japón en muchas de mis áreas preferidas, tales como la odontogeriatría (tratado de pacientes de la tercera edad) ,cirugía, prostodoncia, adhesión dental, entre otros. Todo esto me motivo aún más para cumplir mi sueño de estudiar en Japón y empezé a buscar las ofertas de becas existentes que me ayudarán a cumplirlo.


How is your life in Japan?


Primero vine a Japón gracias a la beca de JICA en la Universidad de Tokushima y durante mi estadía postulé para la beca de Nippon Foundation la cual me permitió poder venir a Tokyo, estudiar japonés por un año y posteriormente entrar a la Tokyo Medical and Dental University, donde actualmente soy estudiante de segundo año de doctorado en la catedra de Implantología Dental y Medicina Dental Regenerativa. Mi vida diaria en Japón es simplemente fantástica, gracias a mi beca "Nikkei Scholarship" tuve la oportunidad de conocer a mis amigos de la NFSA quienes representan una familia para mi. Anualmente nos encontramos entre 4 a 5 veces al año en eventos donde intercambiamos nuestras novedades, pensamientos y proyectos al igual que nos divertimos y aprendemos acerca de la cultura japonesa. Adicionalmente de mis estudios en Japón, también tuve la oportunidad de visitar otros países, tales como Myanmar en donde tuve el honor de participar como odontóloga voluntaria en el projecto "Tooth fairy" de Nippon Zaidan y de la Asociación Odontológica de Japón. También he participado en muchas conferencias Nacionales e Internacionales en Estados Unidos y en España, todo gracias a mi beca Nikkei Scholarship.


Tell us about your study or research.


Mi estudio consiste básicamente en el estudio de la implantología oral y medicina oral regenerativa. Mis días se dividen en trabajo en la clínica de mi universidad y en investigación. Hasta el momento he tenido la oportunidad de realizar cultura de células madres del hueso, experimentos con animales y actualmente me encuentro realizando mi proyecto de investigación, el cual es de tipo clínico.


Did your consciousness as a Nikkei change in any way through studying in Japan? If so, please explain how it changed.


Después de haber venido a Japón, he tenido la oportunidad de conocer otros Nikkeis de otras partes del mundo en eventos como el Kaigai Nikkeijin Taikai, y en otros encuentros con los hijos de Dekasegi viviendo en Japón. Todas estas experiencias me han servido para darme cuenta de la realidad por la cual otros Nikkei están pasando, en especial siento que mi responsabilidad e identidad como joven Nikkei hacia la sociedad Nikkei se consolidó en estos últimos años.


What is your dream?


Mi sueño como joven Nikkei se resume básicamente a poder utilizar todo lo que he tenido la oportunidad de aprender en mi vida para el bienestar de la sociedad. Mi objetivo principal es mejorar la Calidad de vida de los pacientes por medio de el mejoramiento de su salud oral.


Please give a message to students who are considering studying in Japan!


La vida es una sola. Sin importar cuan grande o lejos se vea un sueño, lo más importante es no darse por vencido y renunciar en el camino. En mi vida muchas personas me han apoyado y me han dado su mano para poder llegar a donde estoy ahora, sin embargo en el camino también existieron personas que dudaron de mis capacidades y de mis sueños, hasta yo misma en algunos momentos dudé y tuve momentos de inseguridad, sin embargo el poder sobrepasar todos esos obstáculos es lo que nos lleva a cumplir nuestras metas y deseos. Japón es un país maravilloso del cual me enamoro cada día más, las palabras de agradecimiento no me bastan para expresar mi gratitud hacia Kaigai Nikkeijin Kyokai y Nippon Zaidan. Definitivamente me gustaría que muchos Nikkeis como yo vivan esta experiencia tan linda que la vida me ha permitido tener.


taninokuchi_kyoshitsu.jpg