スペイン語版                      ポルトガル語版

日系就労者が職場で日本人の上司や同僚と正しく意思の疎通をはかり、その能力を十分に発揮するのに役立つ日本語の会話集です。このテキストは職場で話される基本的な会話１００例をとりあげ、会話の場面を設定し、簡単な解説を加えてあります。スペイン語版とポルトガル語版（いずれも約２２０ページ）があり、日系人の多い地域のハローワークで無料配布していますが、遠方の方や、日系人を雇用する企業など、まとまった冊数をご入用の方は実費でお分けします。

※スペイン語版の販売は終了しました。

> お問い合わせ・お申し込みはこちら

 
価格：４７２円（税込、送料別）
Ａ５判、２２２頁（スペイン語対訳版）・２２２頁（ポルトガル語対訳版）

 
内　容
Ⅰ.ひらがな、カタカナとローマ字の対応表
Ⅱ.安全標識のみかた
Ⅲ.職場の基礎会話

1.あいさつ
2.じこしょうかいと　インタビュー
3.かんたんな　コミュニケーション
4.じかんを　つかった　かいわ
5.かずを　つかった　かいわ
6.さぎょうちゅうの　かいわ　（「～てください」を使った表現）
7.さぎょうちゅうの　かいわ　（たずねる）
8.さぎょうちゅうの　かいわ　（許可・確認）
9.さぎょうちゅうの　かいわ　（命令）
10.きゅうか、そうたい、ちこく、ざんぎょう
11.せいかつ
12.トラブル、そうだん
13.宿舎
14.条件をたずねる

Ⅳ.基本文法
 

お問い合わせ・お申し込み

お問い合わせ先

日系人相談センター(日本語・スペイン語・ポルトガル語対応)

受付時間

月～金曜日（土・日・祝祭日、年末年始を除く） 9：30～17：30
※但し12：30～13：30は除く

TEL

045-663-3258

E-mail

saitran*jadesas.or.jp
      
(メールをお送り頂く際は*を@に変えてお送りください。
迷惑メール防止のためご迷惑をおかけ致しますがよろしくお願い致します。)

商品の返品および交換について

お客様のご都合によるキャンセル、返品は、商品の性格上お受けしておりません。ご注文なさる前に注文内容を十分にご確認ください。
なお、乱丁、落丁、汚損などの際には交換いたしますので、商品到着後7日以内に上記お問い合わせ先までご連絡ください。