海外日系人大会


第60回大会 実施報告

第60回大会 実施報告

期 日:

令和元年10月1日(火)・2日(水)・3日(木)

会 場:

東京都千代田区永田町1-1-1憲政記念館(記念式典、歓迎交流会等)
東京都新宿区市谷本村町10-5 JICA市ヶ谷ビル(国際シンポジウム)

主 催:

公益財団法人海外日系人協会

協 賛:

(株)第一興商、KYODAI Remittance、(株)ビバビーダメディカルライフ、(株)アルファインテル、イディオリンク(株)、
ツニブラトラベル・ジャパン(株)、(株)ティックス

後 援:

外務省、独立行政法人国際協力機構、独立行政法人国際交流基金、全国知事会、東京都、独立行政法人日本貿易振興機構(ジェトロ)、日本政府観光局、(社)日本経済団体連合会、日本商工会議所、海外日系新聞放送協会

協 力:

公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会

参加国:

19カ国 191名


 第60回海外日系人大会は、令和元年(2019年)10月1日、2日、3日の3日間、東京都千代田区憲政記念館、及び東京都新宿区JICA市ヶ谷ビルにおいて「令和の日本と国際化の架け橋・日系社会」をテーマに開催しました。


1日目:憲政記念館において、天皇皇后両陛下ご臨席のもと、記念式典を開催。まず海外日系人協会飯泉嘉門会長が主催者挨拶を述べた後、天皇陛下よりおことばを賜りました。さらに、安倍内閣総理大臣の祝辞(西村明宏内閣官房副長官代読)、海外日系人を代表してブラジル日本文化福祉協会石川レナト会長からの挨拶の後、海外日系人からのビデオメッセージを上映しました。記念式典後には、武蔵大学社会学部教授アンジェロ・イシ氏による基調講演を行いました。夕刻からは、歓迎交流会を開催しました。海外日系人協会田中克之理事長が主催者代表の挨拶を行い、続いて若宮健嗣外務副大臣の挨拶、そして海外を代表してペルー日系人協会のアベル・フクモト会長が乾杯の発声を行いました。


2日目:JICA市ヶ谷ビルにおいて、国際シンポジウムが行われました。午前は特別セッション「在日日系30年の経験-日本社会の内なる国際化を見据えて」と題し、堀坂浩太郎上智大学名誉教授をモデレーターとしたパネルディスカッションが行われました。午後は「日系社会実相調査報告」の後、①日系資料館の連携を考える-レガシーを共有するために(モデレーター:柳田利夫慶応義塾大学名誉教授)②日系社会との連携を考える-ネットワークとアイデンティティを生かして(モデレーター:中井良則海外日系人協会常務理事)と題したパネルディスカッションを行いました。討議の結果は、「第60回海外日系人大会 大会宣言(案)」としてとりまとめられました。同日には、国際シンポジウムに参加しない大会参加者のために「オフィシャル・ツアー」を実施し、小江戸川越などを見学しました。

夕刻からは、外務省飯倉公館で外務大臣主催の海外日系人歓迎レセプションが開かれました。


3日目:憲政記念館講堂において、一昨年に引き続き3回目の開催となる「海外日系人の主張(5分間スピーチ)」を行いました。北米、ハワイ、カナダ、ペルー、ブラジルから6名が登壇し、「令和新時代と日系社会」を副題として5分間という限られた時間の中でそれぞれの想いや、活動の紹介などを行いました。その後、「在日日系人スピーチ」では、茨城県常総市のブラジル人学校「エスコーラ・オプション」の日系子弟と、日本に留学中の大学生・大学院生が、「10年度の自分」等をテーマにしたスピーチを行いました。また、2日の国際シンポジウムにてとりまとめられた「大会宣言(案)」を、参加者を代表してブラジルの二宮正人氏が発表し、「大会宣言」として改めて全参加者の承認を得ました。

その後、大島理森衆議院議長・山東昭子参議院議長主催の歓迎昼食会が行われ、大島理森衆議院議長をはじめ多数の国会議員が参加し、参加者と懇談しました。


<関連イベント>

9月29日には、TOKYO HIT STUDIOにおいて、「第4回国際日系歌謡大会~世界に響け!ニッケイの歌声~」が、株式会社第一興商の協賛により実施されました。国内外より5か国14組の日系人が出場し、それぞれ曲に込められた思いを語り、歌声を競い合いました。特別ゲストには、アルゼンチン出身の歌手・大城クラウディアさんをお迎えし、パワフルで心に染み渡る歌声でステージを大いに盛り上げてくれました。


日程とその様子


10月1日(火)

15:30-17:10

《主催者挨拶》

海外日系人協会会長          飯泉嘉門

《おことば》

天皇陛下

《来賓祝辞》

内閣総理大臣 安倍晋三(代読 内閣官房副長官 西村明宏)

《参加国紹介》

《海外日系人代表挨拶》

ブラジル日本文化福祉協会会長   石川 レナト

《海外日系人からのビデオメッセージ》


《基調講演》 

「在日日系30年の歩みと日本の"多文化共生社会"」

武蔵大学社会学部教授・海外日系人協会理事 アンジェロ・イシ

                  
1abd369e913fe78c6483f2790977d894afc8f153.jpg 2tennouheika.jpg
天皇皇后両陛下天皇陛下おことば

3tennouheika2.jpg 4kaicho.jpg
天皇陛下おことば飯泉嘉門会長挨拶

5kanboufuku.jpg 6nikkeidaihyo_ishikawa.jpg
西村明宏官房副長官石川レナト文協会長

7nikkeivideo.jpg 8kichoukouen.jpg
ビデオメッセージアンジェロ・イシ教授基調講演


17:30-19:00

《歓迎交流会》憲政記念館
挨拶 海外日系人協会理事長 田中克之
挨拶 若宮健嗣外務副大臣
乾杯 海外代表 アベル・フクモト(ペルー)
懇談

9rijichoaisatsu.jpg 10gaimufukudaijin.jpg
田中克之理事長若宮健嗣外務副大臣

11kangeikouryukai.jpg 12kangeiabelfukumoto.jpg
歓迎交流会アベル・フクモト会長



10月2日(水)

《プログラム1・国際シンポジウム》JICA市ヶ谷ビル

10:00


◆特別セッション:在日日系30年の経験-日本社会の内なる国際化を見据えて

モデレーター:堀坂 浩太郎 海外日系人協会常務理事(上智大学名誉教授)

パネリスト:北脇 保之(学校法人浜松海の星学院理事長 元浜松市長)

長岡 秀人(島根県出雲市長)
オチャンテ・村井・ロサ・メルセデス(桃山学院教育大学講師)
鈴木 江理子(国士舘大学教授)

◆日系社会実相調査報告

佐藤 悟(中南米日系社会連携担当大使)
松本 アルベルト(合)イデア・ネットワーク代表

◆日系資料館の連携を考える-レガシーを共有するために

モデレーター:柳田利夫慶応義塾大学名誉教授

パネリスト:シェリー・カジワラ カナダ日系文化センター・博物館理事

熊谷晃子  JICA横浜海外移住資料館館長
西村陽子  全米日系人博物館館長代理
アレハンドロ・カスガ  日本人メキシコ移住あかね記念館
アベル・フクモト  ペルー日系人協会会長
山下玲子リジア  ブラジル日本移民史料館運営委員長

◆日系社会との連携を考える-ネットワークとアイデンティティを生かして

モデレーター:中井良則海外日系人協会常務理事

パネリスト:大本マイケル敏郎 「メルカリ」エンジニアリング・マネージャー(アメリカ)

アンドレ・サイトウ  日本ブラジル架け橋プロジェクト招聘者(ブラジル)
佐藤フランシスコ紀行 ブラジル漫画家協会会長(ブラジル)
ディマス・プラディ  (一社)ジャパンインドネシアソリューションズ代表(インドネシア)
渕上ラファエル  東京音楽大学大学院/日本財団日系留学生(ブラジル)
佐々木倫子  桜美林大学名誉教授


1kokusaisymp.jpg    2kaiginoyousu.jpg
国際シンポジウム国際シンポジウム
   
3zainichinikkei.jpg
    4jissouchousa.jpg
在日日系30年の経験日系社会実相調査報告

5shiryoukan.jpg    6nikkeirenkei.jpg
日系資料館の連携を考える日系社会との連携を考える
     


《プログラム2・オフィシャル・ツアー》

8:30-17:00

小江戸川越・松本醤油商店・東京都庁展望台

9kawagoe.jpg


《プログラム1・2共通》

19:00-20:30

外務大臣主催レセプション(飯倉公館)

7reception.jpg 8gaimudaijin.jpg
歓迎レセプション茂木敏充外務大臣


10月3日(木)

10:00-11:45

《全体会議》
海外日系人の主張~令和新時代と日系社会(5分間スピーチ)
在日日系人スピーチ
大会宣言発表

1nikkeijinnosyucho.jpg 2nikkeijinnnosyucho.jpg
海外日系人の主張海外日系人の主張


3zainitinikkeijin.jpg 4taikaisengen.jpg
在日日系人スピーチ大会宣言(二宮正人氏)




12:00-13:00

《衆参両議院議長主催歓迎昼食会》



5ooshimasyugiin.jpg 6santosangiin.jpg
大島理森衆議院議長山東昭子参議院議長
 

9月29日(日)

14:00~16:30

海外日系人大会関連イベント

《第4回国際日系歌謡大会~世界に響け!ニッケイの歌声》


詳細はこちら